Good Friday ( 耶稣受难日）

Good Friday.

A day for Christians to remember Jesus was killed on the cross.

How strange, it is called "Good" on a sad day!


Well, it is known as Good Friday because Christians believe that Jesus gave up his life for the GOOD of everyone.

Good Friday = 耶稣受难日

西方选择以美好的一面记念耶稣的牺牲。
因为他为世人的复出，苍生受惠。
普罗众生能以得好。

东方人的诠释，直截了当。
耶稣被订在十字架上，受苦致死。那就是受难日。
因为他默默付出的爱，基督徒要记住他的大爱。


不是基督徒，
同样的能享有Good Friday 的假期。

不是基督徒，
却因耶稣的牺牲而“受益”。

不是基督徒，
对耶稣无崇拜，可还是能给以尊敬。


受难日后的第三天（星期日）就是复活节（Easter)了。

耶稣复活 - 光明战胜黑暗的写照。


撇开宗教的观念，

看看周遭，思考身边的种种。

是否忘了有人为你默默付出。

你知道多少？有记住了多少？